|
|
|---|
Saturday, July 21, 2007
... escándalos reales
Y así como sucedió por aquí, con la lamentable censura a la exposición del artista Piero Quijano por parte del Instituto Nacional de Cultura (INC), también sucedió por allá, con la reprobable censura a la portada del último número de la revista satírica El Jueves, en donde aparecen caricaturizados el Príncipe de Asturias Don Felipe de Borbón y su señora esposa Doña Letizia Ortiz practicando la posición amatoria conocida comunmente por la plebe con el nombre de "la pose del perrito". El juez Juan del Olmo ordenó el secuestro del último número de la revista 'El Jueves' por presunto delito de injurias a la corona. En la portada de la mencionada edición aparece una caricatura de los Príncipes de Asturias en una postura sexual explícita, la cual hace referencia a la ayuda económica de 2.500 euros por hijo anunciada recientemente por Zapatero en el último Debate sobre el Estado de la Nación.
En la viñeta, el personaje del Príncipe dice: "¿Te das cuenta? Si te quedas preñada... ¡esto va a ser lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida!".
Agencias. El juez de la Audiencia Nacional Juan del Olmo prohibió, a petición de la fiscalía, la difusión del último número de la revista El Jueves, el secuestro de todos sus ejemplares así como la confiscación de los moldes de la publicación. Según la fiscalía de la Audiencia Nacional, en el último número de El Jueves "aparecen en su portada caricaturizados pero fácilmente identificables, su alteza real el Príncipe de Asturias Don Felipe de Borbón y la princesa Doña Letizia Ortiz en actitud claramente denigrante y objetivamente infamante pudiendo constituir un delito". El juez del Olmo considera que "esta caricatura afecta el honor y el núcleo íntimo de la dignidad de las personas que en la misma se ven representadas y que resulta innecesaria y desproporcionada para la formación de la opinión pública". Felipe de Borbón, hijo del rey Juan Carlos, y su esposa, Letizia Ortiz, aparecen en la portada teniendo relaciones sexuales, mientras el Príncipe asegura a su esposa: "¿te das cuenta? si te quedas preñada... ¡esto es lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida!", en referencia a la ayuda económica de 2.500 euros por niño aprobada recientemente por el Gobierno de España. El ministerio público español considera que la caricatura podría ser una infracción a los artículos 490.3 y 491 del Código Penal, que prevée penas de hasta dos años de cárcel para quien "calumniare o injuriare al Rey o a cualquiera de sus ascendientes o descendientes, a la Reina consorte o al consorte de la Reina, al Regente o a algún miembro de la Regencia, o al Príncipe heredero de la Corona en el ejercicio de sus funciones o con motivo u ocasión de éstas". En consecuencia, el juez, además de ordenar el secuestro de la publicación, cuya página web está desactivada, también ha requerido al director de la publicación para "que indique el autor o autores de la caricatura", que podrían ser considerados autores de un delito contra la Corona.
El príncipe Felipe se casó en mayo de 2004 con Letizia Ortiz, ex periodista, con quien tiene dos hijas, las Infantas Leonor y Sofía, está última recién bautizada el pasado domingo en una ceremonia en el Palacio de la Zarzuela, residencia oficial de la Familia Real.
La Nación. Otro caso típico en que, tal vez, el remedio haya sido peor que la enfermedad. Lo cierto es que ayer no sólo se agotó la revista satírica cuyo "secuestro" ordenó la justicia por incluir imágenes "irreverentes" para la corona, sino que hasta hubo quienes fueron corriendo a comprarla -mientras la policía cargaba los ejemplares en camionetas-, como un gesto de "solidaridad" con la libertad de prensa. De acuerdo con el auto judicial, se había ordenado la prohibición de la difusión de este número, que había salido a la venta el día miércoles, y que la policía finalmente procedió a recoger de los talleres de impresión ubicados en Madrid y Barcelona. Pese a que no están identificados con nombre propio, es más que obvio que quienes aparecen en la portada en plena tarea (al menos, en la natural e indispensable) para traer un niño al mundo son el príncipe Felipe y su consorte Letizia. Y se les identifica no sólo por los rasgos sino también por algo que dice el supuesto Felipe: "Oye, si quedas preñada y nos dan los 2500 euros del subsidio por niño, esto será lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida", dice el pretendido heredero. Una aclaración: en España es bastante frecuente decir preñada por embarazada. A partir de allí, el fiscal de Estado ordenó el secuestro de la revista, lo que fue acatado por un juez de la Audiencia Nacional. El paso siguiente puso a la policía tras los ejemplares repartidos por toda la península: unos 400.000. Y hecho esto, estalló el escándalo: hubo indignación por la decisión de censurar una revista, un gesto "propio de una dictadura y no de una democracia", según mensajes llegados a redacciones españolas. La Casa Real tuvo que salir a aclarar que nada tuvo que ver en la decisión judicial. Pero el argumento no parecía convencer del todo. Y la afiebrada imaginación colectiva prefería pensar en la existencia de alguna gestión entre funcionarios que trabajan al servicio del rey. La caricatura, en suma, fue ayer el tema del día. La revista no sólo se agotó y no sólo fue comprada por gente que no suele adquirirla, sino que su sitio web se saturó varias veces durante el día al punto que ahora permanece inactivo. Y fue así que la famosa portada con los príncipes dio la vuelta al mundo. Pero si pocos creyeron aquello de que la justicia obró sin que nadie se lo dijera, fueron menos los que compartieron el curioso argumento que dio el dibujante de la viñeta: "No sé por qué piensan que son Felipe y Letizia. Yo dibujé a Tom Cruise y Katie Holmes". Por su parte los editores, ante lo evidente, señalaron que "lo único que queríamos era hacer una tomadura de pelo con la medida electoralista que acaba de producir el gobierno al anunciar un cheque por 2500 euros a quienes tengan un hijo". Lo cierto es que ahora, y con el escándalo en boca de todos, la revista se agotó. La legislación española incluye un par de artículos en los que se castiga a quienes "desprestigien" a la corona, por lo que a sus editores les espera un largo proceso judicial que podría resultar muy costoso.
Posts Relacionados:
La Muerte de Laura Bozzo (el comic)
caricatura censurada revista el+jueves principe+asturias felipe+de+borbon letizia+ortiz censura madrid barcelona españa portada comic
Y así como sucedió por aquí, con la lamentable censura a la exposición del artista Piero Quijano por parte del Instituto Nacional de Cultura (INC), también sucedió por allá, con la reprobable censura a la portada del último número de la revista satírica El Jueves, en donde aparecen caricaturizados el Príncipe de Asturias Don Felipe de Borbón y su señora esposa Doña Letizia Ortiz practicando la posición amatoria conocida comunmente por la plebe con el nombre de "la pose del perrito". El juez Juan del Olmo ordenó el secuestro del último número de la revista 'El Jueves' por presunto delito de injurias a la corona. En la portada de la mencionada edición aparece una caricatura de los Príncipes de Asturias en una postura sexual explícita, la cual hace referencia a la ayuda económica de 2.500 euros por hijo anunciada recientemente por Zapatero en el último Debate sobre el Estado de la Nación.
En la viñeta, el personaje del Príncipe dice: "¿Te das cuenta? Si te quedas preñada... ¡esto va a ser lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida!".
Agencias. El juez de la Audiencia Nacional Juan del Olmo prohibió, a petición de la fiscalía, la difusión del último número de la revista El Jueves, el secuestro de todos sus ejemplares así como la confiscación de los moldes de la publicación. Según la fiscalía de la Audiencia Nacional, en el último número de El Jueves "aparecen en su portada caricaturizados pero fácilmente identificables, su alteza real el Príncipe de Asturias Don Felipe de Borbón y la princesa Doña Letizia Ortiz en actitud claramente denigrante y objetivamente infamante pudiendo constituir un delito". El juez del Olmo considera que "esta caricatura afecta el honor y el núcleo íntimo de la dignidad de las personas que en la misma se ven representadas y que resulta innecesaria y desproporcionada para la formación de la opinión pública". Felipe de Borbón, hijo del rey Juan Carlos, y su esposa, Letizia Ortiz, aparecen en la portada teniendo relaciones sexuales, mientras el Príncipe asegura a su esposa: "¿te das cuenta? si te quedas preñada... ¡esto es lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida!", en referencia a la ayuda económica de 2.500 euros por niño aprobada recientemente por el Gobierno de España. El ministerio público español considera que la caricatura podría ser una infracción a los artículos 490.3 y 491 del Código Penal, que prevée penas de hasta dos años de cárcel para quien "calumniare o injuriare al Rey o a cualquiera de sus ascendientes o descendientes, a la Reina consorte o al consorte de la Reina, al Regente o a algún miembro de la Regencia, o al Príncipe heredero de la Corona en el ejercicio de sus funciones o con motivo u ocasión de éstas". En consecuencia, el juez, además de ordenar el secuestro de la publicación, cuya página web está desactivada, también ha requerido al director de la publicación para "que indique el autor o autores de la caricatura", que podrían ser considerados autores de un delito contra la Corona.
El príncipe Felipe se casó en mayo de 2004 con Letizia Ortiz, ex periodista, con quien tiene dos hijas, las Infantas Leonor y Sofía, está última recién bautizada el pasado domingo en una ceremonia en el Palacio de la Zarzuela, residencia oficial de la Familia Real.
La Nación. Otro caso típico en que, tal vez, el remedio haya sido peor que la enfermedad. Lo cierto es que ayer no sólo se agotó la revista satírica cuyo "secuestro" ordenó la justicia por incluir imágenes "irreverentes" para la corona, sino que hasta hubo quienes fueron corriendo a comprarla -mientras la policía cargaba los ejemplares en camionetas-, como un gesto de "solidaridad" con la libertad de prensa. De acuerdo con el auto judicial, se había ordenado la prohibición de la difusión de este número, que había salido a la venta el día miércoles, y que la policía finalmente procedió a recoger de los talleres de impresión ubicados en Madrid y Barcelona. Pese a que no están identificados con nombre propio, es más que obvio que quienes aparecen en la portada en plena tarea (al menos, en la natural e indispensable) para traer un niño al mundo son el príncipe Felipe y su consorte Letizia. Y se les identifica no sólo por los rasgos sino también por algo que dice el supuesto Felipe: "Oye, si quedas preñada y nos dan los 2500 euros del subsidio por niño, esto será lo más parecido a trabajar que he hecho en mi vida", dice el pretendido heredero. Una aclaración: en España es bastante frecuente decir preñada por embarazada. A partir de allí, el fiscal de Estado ordenó el secuestro de la revista, lo que fue acatado por un juez de la Audiencia Nacional. El paso siguiente puso a la policía tras los ejemplares repartidos por toda la península: unos 400.000. Y hecho esto, estalló el escándalo: hubo indignación por la decisión de censurar una revista, un gesto "propio de una dictadura y no de una democracia", según mensajes llegados a redacciones españolas. La Casa Real tuvo que salir a aclarar que nada tuvo que ver en la decisión judicial. Pero el argumento no parecía convencer del todo. Y la afiebrada imaginación colectiva prefería pensar en la existencia de alguna gestión entre funcionarios que trabajan al servicio del rey. La caricatura, en suma, fue ayer el tema del día. La revista no sólo se agotó y no sólo fue comprada por gente que no suele adquirirla, sino que su sitio web se saturó varias veces durante el día al punto que ahora permanece inactivo. Y fue así que la famosa portada con los príncipes dio la vuelta al mundo. Pero si pocos creyeron aquello de que la justicia obró sin que nadie se lo dijera, fueron menos los que compartieron el curioso argumento que dio el dibujante de la viñeta: "No sé por qué piensan que son Felipe y Letizia. Yo dibujé a Tom Cruise y Katie Holmes". Por su parte los editores, ante lo evidente, señalaron que "lo único que queríamos era hacer una tomadura de pelo con la medida electoralista que acaba de producir el gobierno al anunciar un cheque por 2500 euros a quienes tengan un hijo". Lo cierto es que ahora, y con el escándalo en boca de todos, la revista se agotó. La legislación española incluye un par de artículos en los que se castiga a quienes "desprestigien" a la corona, por lo que a sus editores les espera un largo proceso judicial que podría resultar muy costoso.
Posts Relacionados:
La Muerte de Laura Bozzo (el comic)
caricatura censurada revista el+jueves principe+asturias felipe+de+borbon letizia+ortiz censura madrid barcelona españa portada comic
0 Comments:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
